サーティーワンについてヤフーの知恵袋を見ていたらキッズとスモールの違いについての質問が多くありました。
「キッズとスモールダブルと同じ大きさですか？」みたいな質問で回答がいろいろあってびっくりしました。
今回はキッズとスモールの違いについて説明したいと思います。
サーティーワンのキッズとスモールは同じ
サーティーワンのキッズとスモールは同じです。
理由は分かりませんが、シングルの場合は「キッズ」と呼ばれ、ダブルの場合は「スモール（ダブル）」と呼ばれます。
公式サイトの写真は以下の通りです（参照）。
（これがシングルです。大きさによってキッズとレギュラーに分かれています）
（こちらがダブル、何故かスモールダブルとレギュラーダブルに分かれています）
ちなみに、レギュラーサイズの大きさはキッズサイズの約1.6倍となっています（写真に書いてありますね）。
お値段は1.4倍程度なので同じく写真に書いてある「とってもお得」と書いてあるのも間違いありません。
また、キッズサイズよりも小さいポップサイズもあります。こちらはキッズの0.7倍の大きさらしいです。レギュラーから見ると半分以下（約0.44倍）のサイズということになります。
サーティーワンのメニューにはトリプルポップというのがありますが、量的にはレギュラーダブルと同じぐらいになります。
サーティーワンの日、31%OFFはダブルのみ適用
サーティーワンの日の特典である31%OFFはダブルのみ適用されます。スモールダブル、レギュラーダブルが割引対象。
シングルは適用対象外なので注意してください。
あまりたくさん食べられないという人はスモールダブル。少しでもお得に食べたいという人はレギュラーダブルがお得です。
先に書いたようにレギュラーの方が価格的にはお得です。
（サーティーワンの日の価格の詳細はこちら→サーティーワンの日、値段は？）
サーティーワン キッズとスモールについてまとめ
サーティーワンのキッズとスモールは同じだと考えてください。
何故かシングルだとキッズでとダブルだとスモールにと名称が変わっています。何とも紛らわしいのですが、名称が違う理由は不明です。
英語を日本語に訳すときに何か手違いでもあったのでしょうか？
何故名前が違うのか私も気になって夜も眠れません（嘘）。
サーティーワンアイスなのに実は31種類でなかったりと、実はいろいろと不思議なのがサーティーワンの魅力なのかもしれませんね。
（参考：サーティーワンのメニューとフレバー）
ちなみにサーティーワンの日は基本的には毎月31日が対象なのですが、、、。
ゴールデンウィークは毎日がサーティーワンの日って知っていました？ここ数年は毎年同じく、ゴールデンウィークは毎日がサーティーワンの日なので今年も要チェックですよ！お得に利用しましょう。
（2015年は4月24日～5月10日がサーティーワンの日です）
（合わせてお読みください）
サーティーワンのメニュー価格一覧
スポンサーリンク
コメントを残す